Home Contact Us To Order
   
       
Return to The New Americans List of Books
   
Edited by Steven J. Gold and Ruben G. Rumbaut
   

   
An Immigrant's Run-In with the Law: A Forensic Linguistic Analysis
   

Kristina Beckman

       
   

Beckman applies linguistic theory to a single, actual court case. The case, U. S. v. L. Kong (CR00-0956-TUC-RCC), involves a licensed gun dealer who was charged with illegally selling weapons. His defense was that his abilities in English – his first language is Chinese – were not sufficient to understand some of the minor points of law. Therefore, there was no intent on his part to disobey the law and his actions were simply the result of a misunderstanding. This book examines his claim through applied forensic linguistic techniques. While a single text serves as the foundation for discussion, other representative cases are also included. Readers follow how a forensic linguist approaches a real case. Beckman's book offers a clear understanding of both the theory and practical application behind forensic linguistic research.

       
  Kristina Beckman is an Assistant Professor of English at John Jay College of Criminal Justice. She received an M.A. in English Language and Linguistics and a Ph.D. in Second Language Acquisition and Teaching from the University of Arizona. Her work as an ESL teacher led her to investigate how non-native speakers fare in the judicial system.
       
    x, 202 pages. Index, bibliography.
ISBN 978-1-59332-234-2 (casebound)
$65. Published 2007.